top of page

Datenschutzerklärung

1. Angaben zum Verantwortlichen

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung ist: Epic Strategic Visual Voyage - Alen Bertalan  (im Folgenden: „Dienstleister“).

  • Sitz: Torre Del Mar 29740. Apartado d Correos 120, Andalusien - Málaga, Spanien

  • Steuernummer: ESZ2836303V

  • E‑Mail: epicstrategicvisualvoyage@gmail.com

  • Telefon: +34 633 615 402

Der Verantwortliche ist für die rechtmäßige, faire und transparente Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß der DSGVO und dem spanischen LOPDGDD verantwortlich.

2. Umfang und Zwecke der verarbeiteten Daten

Die Website stellt Online-Marketing-, Foto- und Videodienstleistungen vor. In diesem Zusammenhang können folgende personenbezogene Daten verarbeitet werden:​

  • Kontaktformular: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Betreff und Inhalt der Nachricht.

    • Zweck: Angebotsanfragen, Kontaktaufnahme, Kundenkommunikation.​

  • Geschäftliche Kommunikation: Vertrags- und Rechnungsdaten (Name/Firmenname, Adresse, Steuernummer, Zahlungsdaten – Banktransaktionen werden vom Dienstleister oder Zahlungsanbieter gespeichert).

    • Zweck: Vertragserfüllung, Rechnungsstellung, Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen.

  • Technische und analytische Daten: IP-Adresse, Browsertyp, Geräteinformationen, besuchte Seiten, Cookie-Kennungen (z. B. Google Analytics, Werbe- und Performance-Cookies).

    • Zweck: Betrieb der Website, Sicherheit, Statistik, Marketinganalyse.

Der Dienstleister verarbeitet keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten (z. B. Gesundheits-, politische oder religiöse Daten) und betreibt keine gezielte Profilbildung von Minderjährigen.

3. Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung

Die Datenverarbeitung erfolgt auf folgenden Rechtsgrundlagen gemäß DSGVO und LOPDGDD:​

  • Kontaktaufnahme: freiwillige Einwilligung der betroffenen Person und/oder vorvertragliche Maßnahmen auf Anfrage der betroffenen Person.

  • Dienstleistungserbringung / Vertragserfüllung: Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags.

  • Rechnungsstellung und Buchhaltung: Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen.

  • Webanalyse und Marketing-Cookies: vorherige ausdrückliche Einwilligung über das Cookie-Banner gemäß den spanischen Cookie-Richtlinien (inkl. Ablehnungsoption).

4. Verwendung von Cookies

Die Website verwendet Cookies zur Verbesserung der Nutzererfahrung, zur Analyse des Datenverkehrs und zu Marketingzwecken.

  • Notwendige Cookies: für den technischen Betrieb der Website erforderlich (keine Einwilligung notwendig).

  • Statistische / analytische Cookies (z. B. Google Analytics): zur Analyse des Nutzerverhaltens, nur mit Einwilligung.

  • Marketing-Cookies (z. B. Facebook Pixel, Google Ads): zur Personalisierung von Werbung, ausschließlich auf Grundlage vorheriger Einwilligung.

Die Einwilligung zu Cookies kann jederzeit über das Cookie-Banner geändert oder widerrufen werden. Zusätzlich können Cookies über die Browsereinstellungen deaktiviert werden.

5. Speicherdauer der Daten

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es gemäß DSGVO und spanischem Recht erforderlich ist:

  • Kontaktdaten: bis zu 2 Jahre nach Abschluss der Anfrage bzw. bis zum Ablauf möglicher Rechtsansprüche.

  • Vertrags- und Rechnungsdaten: gemäß spanischem Steuer- und Handelsrecht (in der Regel 5–10 Jahre, abhängig von der geltenden Rechtslage).

  • Newsletter-Daten: bis zum Widerruf der Einwilligung; bei Inaktivität werden sie innerhalb eines angemessenen Zeitraums gelöscht oder anonymisiert.

  • Cookie-Daten: entsprechend der jeweiligen Cookie-Art und den Angaben in der Cookie-Richtlinie.

6. Datenweitergabe und Auftragsverarbeiter

Der Dienstleister kann folgende Arten von Auftragsverarbeitern einsetzen:

  • Webhosting-Anbieter und Wix (Wix.com Ltd.) als Website-Plattform und Auftragsverarbeiter.

  • E-Mail- und Newsletter-Dienstleister (z. B. MailerLite oder andere, falls genutzt).

  • Analyse- und Marketing-Dienstleister (Google LLC – Google Analytics; Meta Platforms – Facebook/Instagram Pixel usw.).

  • Buchhalter, Steuerberater oder Abrechnungssysteme.

Diese Dienstleister können sich teilweise außerhalb der EU befinden. In solchen Fällen stellt der Verantwortliche geeignete Garantien gemäß DSGVO sicher (z. B. EU-Standardvertragsklauseln – SCC).

Eine Weitergabe personenbezogener Daten zu Marketingzwecken an Dritte erfolgt nicht.

7. Rechte der betroffenen Personen

Betroffene Personen haben gemäß DSGVO und LOPDGDD folgende Rechte:

  • Recht auf Auskunft: Bestätigung, ob personenbezogene Daten verarbeitet werden, und Erhalt einer Kopie.

  • Recht auf Berichtigung: Korrektur unrichtiger oder Vervollständigung unvollständiger Daten.

  • Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“).

  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung.

  • Recht auf Datenübertragbarkeit: Erhalt der Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format oder Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen, sofern rechtlich zulässig.

  • Widerspruchsrecht: gegen Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen oder Direktmarketing.

  • Widerruf der Einwilligung: jederzeit, ohne Angabe von Gründen, mit Wirkung für die Zukunft.

Anträge zur Ausübung dieser Rechte können über die oben genannten Kontaktdaten gestellt werden. Der Verantwortliche antwortet in der Regel innerhalb eines Monats.

8. Beschwerderecht

Wenn eine betroffene Person der Ansicht ist, dass die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO oder spanisches Recht verstößt, kann sie Beschwerde einlegen:

  • direkt beim Verantwortlichen (Epic Strategic Visual Voyage), oder

  • bei der spanischen Datenschutzbehörde: Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) – www.aepd.es

9. Sicherheitsmaßnahmen

Der Verantwortliche trifft geeignete technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz der Daten:

  • Verwendung von HTTPS-Verschlüsselung auf der Website.

  • Passwortgeschützter Zugriff auf Administrationsbereiche, aktuelle Software und regelmäßige Updates.

  • Verträge mit Auftragsverarbeitern, die eine DSGVO-konforme Datenverarbeitung sicherstellen.

10. Änderung der Datenschutzerklärung

Der Verantwortliche behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung bei gesetzlichen Änderungen oder Anpassungen der Dienstleistungen einseitig zu aktualisieren. Die jeweils aktuelle Version ist stets auf der Website verfügbar.

bottom of page